実写版映画『リトル・マーメイド』の主人公アリエル役にハリー・ベイリーが決まったというニュースを見て、一瞬ハル・ベリーだと勘違いした人は多いのでは？
アリエル役に決まったハリー・ベイリー。Kathy Hutchins / Shutterstock.com
『People』によると、実はアメリカでも、そういう人々が続出していたようで、Twitter上では、「完全にハル・ベリーだと読み間違えたよ。数分間、混乱してた」「５回は読み返し、ハル・ベリーがどうやって16歳を演じるのか考えた」などのコメントが数多く見られたのだとか。
こちらハル・ベリー。DFree / Shutterstock.com
というのも、ハル・ベリー（Halle Berry）とハリー・ベイリー（Halle Bailey）は、名前が同じ。日本語だとハルですが、欧米ではハリーと発音されており、名字も激似のため、こういう混乱が起きてしまったよう。
そして、その混乱にハルも気づいた？ もしくは自分でも間違えそうになった!? ハルは「念のために言っておくけど……ハリーって人たちはやるわよ。素晴らしいチャンスをおめでとう。あなたのアリエルを見るのが待ちきれない」とツイートしてハリーを祝福しました。
In case you needed a reminder… Halles get it DONE. Congratulations @chloexhalle on this amazing opportunity, we can’t wait to see what you do! #TheLittleMermaid #HalleBailey pic.twitter.com/z0Rik2nxRe
— Halle Berry (@halleberry) 2019年7月3日
すると、これを見たハリーが「これは私にとっては世界だわ。名前が一緒でいてくれてありがとう。大好き」とツイート。これに対して、ハルは「あなたはステキよ。ワクワクしてるわ」と返し、Twitterを通じて、ハル＆ハリーの素晴らしい関係が築かれつつある様子。
You are amazing, THRILLED for you!! #BlackGirlMagic #TheHalleLegacy ♥️♥️♥️♥️ https://t.co/ybAE9JVvCn
— Halle Berry (@halleberry) 2019年7月4日
そんなハル・ベリーも太鼓判のハリーが演じるアリエル、楽しみです。
