OMG

アリアナ・グランデ、手に珍日本語タトゥ 「七輪」って?

タトゥ大好きなアリアナ・グランデが手のひらに新曲『7 Rings』にちなんだタトゥを入れたもよう。

ずっと日本語を勉強しているアリアナ。新曲『7 Rings』のMVには車のナンバープレートが品川ナンバーだったり、「七つの指輪」というの文字が入るなど、日本語も登場しています。

そんなアリアナが手のひらに新たなタトゥ「七輪」を入れたそう! 突然、七輪ってなに? と思いますが、『7 Rings』を日本語にしたらこうなったもよう……。 すると、すぐにファンから「七輪は日本の小さなバーベキューグリルだよ!」というツッコミが! 七輪の写真や、シーフード、肉を焼いている使用例をツイートする人も!! 

米誌『Cosmopolitan』によると、幸い、アリアナは間違いに気づいていたようで、すでに削除したツイートで自虐を込めて反応。

どうやら「七つの指輪」と全部入れるところを省略したために「七輪」となったらしく、「間にいれるべきだった“つの指”も省略したわ。今も引きつって見えるように、痛かったの。Imao(爆笑)のシンボルも入れてない。でもこのスポットはすごく剥がれて長持ちしないから、また入れたくなったら、次は痛みに耐えて全部入れるわ」「それに、小さなバーベキューグリルの大ファンよ」。

つの指、というのもナゾですが……。とりあえず、アリアナが七輪の大ファンでよかったです。

ピックアップ記事

  1. 【VSファッションショー】ジジ・ハディッドが出演キャンセル
  2. ブラピ、親友クリス・コーネルの子供たちとユニバーサル・スタジオへ!!
  3. ニック・ジョナス、ガリットチュウ福島さんの和製ロックに「似てる!」
  4. ベハティ・プリンスルー、産後ダイエットは順調そう
  5. 【エミー賞】『The Handmaid’s Tale(原題)』が主要5部門を制覇…

関連記事

  1. OMG

    ホワイトウォーカーの特殊メイクも! 『ゲーム・オブ・スローンズ』ファンのセレブたち

    15日に世界同時放送がスタートした大人気ドラマ『ゲーム・オブ・スローン…

  2. エミリア・クラーク

    OMG

    『ゲーム・オブ・スローンズ』のコーヒーカップ騒動で得したのは?

    ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』の第4話に、うっかり登場してしまい、…

  3. naomi campbell Instagram

    OMG

    ナオミ・キャンベル、ちょっと恥ずかしい投稿ミス

    17日、「adidas」スニーカーを手にした写真をInstagramに…

  4. OMG

    本人はOK出した? ジョー・ジョナスがヒゲのサンサ・スタークに

    ジョー・ジョナスがハロウィンの仮装でドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』…

  5. OMG

    スコットランド女王を演じたシアーシャ・ローナン、共演馬が「いちばん女王様だった」

    映画『ふたりの女王 メアリーとエリザベス』で16世紀のスコットランドの…

  6. keanu reeves

    OMG

    激かわ! キアヌ・リーヴス、手形足形を刻むセレモニーでサインに失敗?

    14日、キアヌ・リーヴスがハリウッドにある観光名所TCLチャイニーズ・…

最近の記事

  1. johnwick3
  2. スカーレットヨハンソン
  3. ジャックライアン
  4. kembawalker-a
  5. ブルガリ-ベラハディッド
  6. princeharry1year
  7. ナタリー・エマニュエル
  8. VictoriaBeckham
  9. ロケットマン-カンヌ
  10. エミリアクラーク今昔

ピックアップ記事

  1. ウィル・スミス
  2. アラジンイベント

特集記事

  1. ナタリー・エマニュエル
  1. 映画

    ウェス・アンダーソン監督、「私にとって今日がワールドプレミア」『犬ヶ島』舞台挨拶…
  2. News

    ジョージ・クルーニー妻アマルさん、ジョージとの出会いと結婚観を語る
  3. 映画

    『ミッション:インポッシブル/フォールアウト』のティーザー予告が解禁
  4. 映画

    親友と意見が違ったとき友情はどうなるのかがテーマ 『シュガー・ラッシュ:オンライ…
  5. Entertainment

    『グレイテスト・ショーマン』超豪華ニューヨーク・ワールドプレミア
PAGE TOP