OMG

アリアナ・グランデ、手に珍日本語タトゥ 「七輪」って?

タトゥ大好きなアリアナ・グランデが手のひらに新曲『7 Rings』にちなんだタトゥを入れたもよう。

ずっと日本語を勉強しているアリアナ。新曲『7 Rings』のMVには車のナンバープレートが品川ナンバーだったり、「七つの指輪」というの文字が入るなど、日本語も登場しています。

そんなアリアナが手のひらに新たなタトゥ「七輪」を入れたそう! 突然、七輪ってなに? と思いますが、『7 Rings』を日本語にしたらこうなったもよう……。 すると、すぐにファンから「七輪は日本の小さなバーベキューグリルだよ!」というツッコミが! 七輪の写真や、シーフード、肉を焼いている使用例をツイートする人も!! 

米誌『Cosmopolitan』によると、幸い、アリアナは間違いに気づいていたようで、すでに削除したツイートで自虐を込めて反応。

どうやら「七つの指輪」と全部入れるところを省略したために「七輪」となったらしく、「間にいれるべきだった“つの指”も省略したわ。今も引きつって見えるように、痛かったの。Imao(爆笑)のシンボルも入れてない。でもこのスポットはすごく剥がれて長持ちしないから、また入れたくなったら、次は痛みに耐えて全部入れるわ」「それに、小さなバーベキューグリルの大ファンよ」。

つの指、というのもナゾですが……。とりあえず、アリアナが七輪の大ファンでよかったです。

ピックアップ記事

  1. ブラピ、親友クリス・コーネルの子供たちとユニバーサル・スタジオへ!!
  2. 【速報】エズラ・ミラーが来日!
  3. 今日は国際ヨガの日! リリー・ローズ・デップの爆笑ヨガシーンが公開
  4. テイラー・スウィフト、「レピュテーション・ツアー」の秘密兵器を大公開
  5. エディ・レッドメイン、「ニュートがティナを誘うところを楽しみにして」

関連記事

  1. ミラ・クニス

    OMG

    映画のような恋愛!? ミラ・クニスがアシュトンとの驚愕の交際秘話を激白

    現在、アシュトン・カッチャーとの第二子を妊娠中のミラ・クニスが、19日…

  2. OMG

    デヴィッド・ベッカム、15年前の伝説のフリーキックに感慨深げ

    6日、デヴィッド・ベッカムが「人生最高の瞬間のひとつ」である、15年前…

  3. OMG

    アリシア・ヴィキャンデル、子供の頃の超キュートなお宝映像が発掘される

    主演作『トゥームレイダー ファースト・ミッション』のプロモーションのた…

  4. リトル・ミックス

    OMG

    リトル・ミックスのジェシー・ネルソン、24歳で歳をとった気分?

    今月、来日公演を行ったリトル・ミックスのジェシー・ネルソンが、最近、メ…

  5. OMG

    政治に興味?リンジー・ローハン、ロシアTV局にゴージャス要求!

    ロシア人年下御曹司と破局したリンジー・ローハンにロシアのテレビ局から出…

  6. OMG

    キャメロン・ダラス、年末に逮捕されていた! マグショットをシェア

    SNSスターのキャメロン・ダラスが年末に逮捕されていたことがわかりまし…

最近の記事

ピックアップ記事

特集記事

  1. News

    【速報】ミランダ・カー、笑顔で来日
  2. News

    クリステン・スチュワート、スーパーモデルのジゼルになりきって毒を吐く
  3. News

    東京コミコン2017開催決定!
  4. News

    テイラー・スウィフト、親友のブライズメイド姿がキャッチ!
  5. News

    カーラ・デルヴィーニュもハーヴェイ・ワインスタインのセクハラを告発
PAGE TOP